連邦準備制度理事会の当局者2人は、インフレが高止まりしているため金利を引き下げるべきではないと警告し、インフレ上昇リスクの可能性を懸念している。 2 Federal Reserve officials warn against cutting rates due to sticky inflation, expressing concern over potential upside inflation risks.

連邦準備制度理事会の当局者2人は、インフレが長引くため金利を引き下げるべきではないと警告し、そのうちの1人は、物価圧力がさらに低下しなければ金利引き上げにつながる可能性があると述べた。 2 Federal Reserve officials warn against cutting rates due to sticky inflation, with one stating that failure to see further decline in price pressures may lead to rate increases. インフレ率が低下しているにもかかわらず、FRB総裁のミシェル・ボウマン氏はインフレ上昇リスクが依然として存在し、それが将来の政策決定に影響を及ぼす可能性があると考えている。 Despite falling inflation, Fed Governor Michelle Bowman believes upside inflation risks persist, which could affect future policy decisions. 中央銀行は引き続き状況を注視しながら慎重な姿勢を維持している。 The central bank remains cautious as it continues to monitor the situation.