テレコム・イタリアは、ネットワークの売却と負債削減のために15億ユーロのつなぎ融資を確保した。KKRが潜在的な買い手となる。 Telecom Italia secures €1.5bn bridge loan for network sale and debt reduction, with KKR as potential buyer.

テレコム・イタリアは、KKRへの固定ネットワークの売却計画が完了するまでの流動性を強化するため、15億ユーロ（16億ドル）のつなぎ融資を締結した。 Telecom Italia signed a €1.5bn ($1.6bn) bridge loan to strengthen its liquidity until the closing of its planned sale of fixed network to KKR. この融資は18カ月の満期で、大手銀行が引き受けており、欧州の規制当局がネットワーク売却を承認するまでの間、同社の資金需要の借り換えに役立つだろう。 The loan, with an 18-month maturity, is underwritten by major banks and will help refinance the company's needs pending European regulators' approval for the network sale. テレコム・イタリアは、多額の負債を削減するため、固定回線ネットワークをKKRに最大220億ユーロで売却する予定だ。 Telecom Italia expects to sell its fixed-line network to KKR for up to €22bn to reduce its substantial debt pile.