ドイツにあるテグットの無人店舗40店舗は、裁判所の判決により日曜日も閉店しなければならなくなり、週の売り上げの30%に影響が出ている。 40 Tegut's automated stores in Germany must remain closed on Sundays due to court ruling, affecting 30% of weekly sales.

ドイツの「ロボットショップ」テグットの40の自動販売店は、裁判所の判決により日曜日も閉店しなければならなくなり、週の売り上げの最大30％が減少することになる。 German "robo-shop" Tegut's 40 automated stores must remain closed on Sundays following a court decision, disrupting up to 30% of their weekly sales. この判決は、日曜日を休日として保障するドイツの憲法に基づくもので、テグト氏は「奇怪」だと批判している。 The ruling, based on Germany's constitutional protection of Sundays as rest days, is criticized as "grotesque" by Tegut. 宗教的影響から生まれたこの法律は、競争を制限し、消費者にとっての価格を上昇させる可能性があるため、その厳しさを再考するよう求める声が上がっている。 The law, which originated from religious influence, has sparked calls to reconsider its strictness, as it could limit competition and raise prices for consumers.