4月4日：シドニーのインナー・ウェスト地区は、組織犯罪や無法なバイクギャングを標的とした警察の取り組みである「タロン作戦」のために封鎖された。 4 April: Sydney's Inner West had a lockdown for Operation Talon, a police initiative targeting organized crime and outlaw motorcycle gangs.
4月4日、シドニーのインナー・ウェスト地区では、組織犯罪ネットワークとバイクギャング団を撲滅するための警察の取り組み「タロン作戦」の一環として、地区封鎖が行われた。 On April 4, Sydney's Inner West experienced a neighbourhood lockdown as part of Operation Talon, a police initiative to combat organized crime networks and outlaw motorcycle gangs. 100人以上の住民に話が行き、ドラモインでは2つの銃器禁止命令の遵守状況の確認が行われた。 Over 100 residents were spoken to, and compliance checks for two Firearm Prohibition Orders were executed in Drummoyne. 警察は捜査中に現金3万ドルを押収し、7人と車両5台を捜索した。 Police seized $30,000 in cash, searched seven people and five vehicles during the operation. タロン作戦による捜査は継続中であり、関連情報をお持ちの方はCrime Stoppersに連絡するようお願いします。 Investigations under Operation Talon remain ongoing, and anyone with relevant information is urged to contact Crime Stoppers.