西ロサンゼルスの警察は100万ポンド相当の麻薬と現金を押収し,シルエット作戦で4人逮捕した. Police in West Lothian seized £1 million worth of drugs and cash, arresting four in Operation Silhouette.

ウェスト・ロティアン州の警察は4人を逮捕し, 組織犯罪を標的とした作戦で100万ポンドのコカインと8万ポンドの現金を押収しました. Police in West Lothian arrested four individuals and seized about £1 million worth of cocaine and £80,000 in cash during operations targeting organized crime. 21.5kgの麻薬運搬は,重大犯罪組織の妨害や地域の保護を目的として,スコットランド警察のシルエット作戦の一部であった. The 21.5kg drug haul was part of Police Scotland's Operation Silhouette, aimed at disrupting serious crime groups and protecting communities. この よう な 努力 に おい て 公 の 支持 が 重要 で ある こと を , スーパーインテンデント ・ スティーブン ・ エリオット 刑事 は 強調 し まし た。 Detective Superintendent Steven Elliott highlighted the importance of public support in these efforts.