現代人のためのスキンケアの秘密。 Skincare secrets for modern man.
老化は人生において避けられないものですが、適切なスキンケア製品、トリートメント、習慣を身につけることで、男性も健康的で自然な老化を促進できます。 Ageing is an inevitable part of life, but with the right skincare products, treatments, and habits, men can promote healthy, natural ageing. 男性の皮膚は厚いため、ひげそりによる刺激を受けやすいのですが、今日では、男性もスキンケアとセルフグルーミングの重要性を認識しています。 Men's thicker skin makes them more susceptible to shaving irritation, but today, they are recognizing the importance of skincare and self-grooming. 皮膚科医のリーナ・アガーワル博士が、男性が毎日最高の見た目と気分でいられるようにするための CTM ルーチン (クレンジング、トーニング、保湿) を含むスキンケアのヒントを紹介します。 Dr. Leena Aggarwal, a dermatologist, shares skincare tips, including CTM routine (Cleansing, Toning, Moisturizing) to make men look and feel their best daily.