州法がファストフード従業員の最低賃金を時給20ドルに引き上げたことにチェーン各社も反発している。 Chains respond as state law raises fast-food workers’ minimum wage to $20 hour.

カリフォルニア州が最低賃金法を大幅に引き上げたことにより、同州の食品業界で働く約50万人の労働者は最低時給20ドルを稼ぐことになる。 Nearly half a million food workers in California will earn a minimum of $20/hour, as the state implements a significant increase in its minimum wage law. マクドナルドのような大手全国チェーンは影響を受けないと予想されているが、小規模のフランチャイズオーナーはこの変更の影響を受けるだろう。 While major national chains like McDonald's are not expected to be affected, small franchise owners will be impacted by the change. このニュースは、全米で最低賃金の引き上げと労働者の条件改善を求める広範な取り組みを受けてのものである。 This news follows a broader push to increase minimum wages and improve worker conditions across the United States.