カリフォルニア州は4月1日からファストフード店の最低賃金を時給20ドルに引き上げ、50万人の労働者に影響を与える。批評家たちは価格上昇とビジネスへの損害を懸念している。 California increases fast-food minimum wage to $20/hour from April 1, affecting 500,000 workers; critics fear price increases and business harm.
カリフォルニア州は4月1日からファストフード従業員の最低賃金を時給20ドルに引き上げ、50万人以上の従業員に影響が出ている。 California is raising its minimum wage for fast-food workers to $20 an hour, starting from April 1, affecting over 500,000 workers. 支持者らは、これが賃金と労働条件の改善に向けた一歩だと主張する一方、批判者らは、消費者の物価上昇や中小企業への損害につながるのではないかと懸念している。 While supporters argue it's a step towards improving wages and working conditions, critics worry it may lead to higher prices for consumers and harm small businesses. ピザハットやラウンドテーブルピザなどの一部のファストフードチェーンは、新法を見据えて人員削減を開始し、約1,280人の配達ドライバーを解雇した。 Some fast-food chains, like Pizza Hut and Round Table Pizza, have begun reducing their workforce in anticipation of the new law, laying off around 1,280 delivery drivers.