MHAは、汚職防止法に基づき、AAP指導者サティエンドラ・ジェインに対する恐喝疑惑に対するCBIの捜査を承認した。 The MHA approved a CBI probe against AAP leader Satyendra Jain under the Prevention of Corruption Act for extortion allegations.
内務省(MHA)は、汚職防止法に基づく元デリー大臣でアーム・アードミ党(AAP)党首のサティエダル・ジャイン氏に対する中央捜査局(CBI)の捜査を承認した。 The Ministry of Home Affairs (MHA) has approved a Central Bureau of Investigation (CBI) probe against former Delhi Minister and Aam Aadmi Party (AAP) leader Satyedar Jain under the Prevention of Corruption Act. マネーロンダリング事件で服役中のジャイン被告は、刑務所内での警護を提供したとして詐欺師容疑者のスケシュ・チャンドラシェカール容疑者から100億ルピーを強要した疑いで起訴された。 Jain, who is in jail for a money laundering case, was accused of extorting Rs 10 crore from alleged conman Sukesh Chandrashekhar for providing him protection inside jail. CBIの調査は3月22日に承認され、その後V・K・サクセナ副知事は更なる適切な措置を講じるよう長官にファイルを転送した。 The CBI inquiry was approved on March 22, following which Lieutenant Governor V K Saxena forwarded the file to the Chief Secretary for further appropriate action.