FBIは、150万ドルの電信詐欺とマネーロンダリングの疑いでアイオワ州ウォーキーの男性、ウィリアム・ジャック・バーグを捜索している。 FBI searches for Waukee, Iowa man, William Jack Berg, accused of $1.5M wire fraud and money laundering.
FBIは、通信詐欺とマネーロンダリングの容疑で告発されているアイオワ州ウォーキーの男性、ウィリアム・ジャック・バーグを捜索している。 The FBI is searching for a Waukee, Iowa man, William Jack Berg, accused of wire fraud and money laundering. バーグ氏は十数人の顧客から詐欺を行い、150万ドル以上の損失を出したとされている。 Berg allegedly defrauded over a dozen clients, resulting in a loss of over $1.5 million. 同氏は金融アドバイザーとして、投資目的の顧客資金を個人的な利益のために利用したとみられている。 As a financial advisor, he is believed to have used client funds meant for investment and used them for personal benefit. 3月19日に連邦逮捕状が発行され、バーグ氏は現在通信詐欺とマネーロンダリングの罪で起訴されている。 A federal arrest warrant was issued on March 19, and Berg is now charged with wire fraud and money laundering. FBIオマハ現地事務所はバーグの居場所を突き止めるために国民の協力を求めている。 The FBI Omaha Field Office is asking for the public's assistance in locating Berg.