インフレ率がディスインフレに向けて鈍化しており、米国人は主要品目の価格がパンデミック前よりも高くなっていることに直面している。 Americans face higher-than-pre-pandemic prices for key items, with inflation slowing towards disinflation.
アメリカ人は、パンデミック前の水準よりも依然として高い物価上昇に不満を抱いている。 Americans are unhappy about the economy's rising prices, which are still higher than pre-pandemic levels. 2リットルの炭酸飲料ボトル、卵、中古車などの主要品目の価格はそれぞれ35％、43％、16％上昇した。 Key items like a 2-liter soda bottle, eggs, and used cars have seen price increases of 35%, 43%, and 16% respectively. インフレは鈍化しているが、エコノミストらはデフレを望むことは経済停滞につながる可能性があると警告している。 While inflation has slowed, economists caution against desiring deflation, as it could lead to economic stagnation. ディスインフレとして知られる現在の状況は、より管理可能で望ましい結果です。 The current situation, known as disinflation, is a more manageable and desired outcome.