アトランタのピーチツリー・ロードで、請負業者によるガス管の損傷が原因で発生した天然ガス漏洩に消防士が対応した。 Firefighters responded to a natural gas leak on Peachtree Road in Atlanta, caused by a contractor damaging a gas line.
消防士たちは木曜日の午後、請負業者がガス管を損傷したことで発生したアトランタのピーチツリーロードでの天然ガス漏れに対応しました。 Firefighters responded to a natural gas leak on Peachtree Road in Atlanta on Thursday afternoon, caused by a contractor damaging a gas line. アトランタ・ガス・ライト（AGL）の乗組員は消防士と協力して漏れを安全に修理しており、道路に大幅な遅れが生じている。 Atlanta Gas Light (AGL) crews are working with firefighters to safely fix the leak, causing major delays on the road. AGL は顧客に対し、掘削プロジェクトの前に 811 に電話して、地下ユーティリティラインにマークを付けるよう勧めています。 AGL encourages customers to call 811 before any digging project to have underground utility lines marked.