ウィスコンシン州司法省は、ジェーンズビルの対立で警察官が関与したアンドリュー・ジグラー氏の死亡を捜査している。 Wisconsin DOJ investigates officer-involved death of Andrew Zigler in Janesville standoff.
ウィスコンシン州司法省は、ウィスコンシン州ジェーンズビルで警察官が関与したアンドリュー・ジグラーさん(52)の死亡事件を捜査している。 The Wisconsin Department of Justice is investigating the officer-involved death of Andrew Zigler, 52, in Janesville, WI. ジェーンズビル市警察のジミー・ホルフォード3世巡査部長は、3月1日、他の2人が安全に外出できなかった住宅から出ることを拒否したとして、ジグラーさんをにらみ合いの最中に射殺した。 Sergeant Jimmy Holford III of the Janesville Police Department shot Zigler during a standoff on March 1, after he allegedly refused to exit a residence where two other individuals were unable to safely leave. ホルフォード氏は休暇中であり、捜査は進行中である。 Holford is on administrative leave and the investigation is ongoing.