リアット・ベストさんとディーン・ネビンさんの夫婦は、放棄されたアパートに犬を放置して死なせ、リバプールの法廷で動物虐待の罪を認めた。 Couple Liat Best and Dean Nevin left dogs to die in abandoned flat, pleaded guilty to animal cruelty in Liverpool court.
プレスコットのヒューズアベニューに住むリアット・ベストさんとディーン・ネビンさん夫妻は、リリーという名前のスタッフォードシャー・ブル・テリアの雑種を含む愛犬と3匹の子犬を、2か月間放置されたアパートに置き去りにして死亡させた。 Couple Liat Best and Dean Nevin, from Hughes Avenue, Prescot, left their dogs, including a Staffordshire Bull Terrier crossbreed named Lilly and her three puppies, to die in a flat abandoned for two months. ベストさんとネビンさんはリバプール治安判事裁判所で、保護動物に不必要な苦痛を与えたとして有罪を認めた。 Best and Nevin pleaded guilty to causing unnecessary suffering to a protected animal in Liverpool Magistrates' Court. 犬たちは尿と糞便に囲まれた汚れたマットレスの上で発見されました。 The dogs were found on top of a dirty mattress surrounded by urine and faeces.