ジル・バイデン人権キャンペーンの基調講演、ガザ停戦を求めるデモ参加者によって中断される。 Jill Biden Human Rights Campaign Keynote Address Disrupted by Protestors Calling for Gaza Ceasefire.
ロサンゼルスで行われたジル・バイデン氏の人権キャンペーン基調講演は、イスラエル・ハマス紛争の停戦を求めるデモ参加者らによって中断された。 Jill Biden's Human Rights Campaign keynote address in Los Angeles was disrupted by protesters demanding a ceasefire in the Israel-Hamas conflict. デモ参加者らは立ち上がって「今すぐ停戦せよ」と叫び、その後警備員によって排除された。 The protesters stood up and yelled "Ceasefire Now" before being removed by security. バイデン大統領夫人は演説を一時停止したが、混乱については直接言及しなかった。 First Lady Biden paused her speech but did not directly address the disruption. このイベントはLGBTQの平等のために活動する人々を称えるものであり、同団体にとっては大規模な募金活動となった。 The event honored those working for LGBTQ equality and was a major fundraiser for the organization.