シカゴ・カブスのジャスティン・スティール投手がカクタス・リーグの試合中に左膝挫傷を負った。 Chicago Cubs pitcher Justin Steele sustained a left knee contusion in a Cactus League game.
シカゴ・カブスの投手ジャスティン・スティールは、カクタス・リーグのオークランド・アスレチックス戦中に左膝挫傷を負った。 Chicago Cubs pitcher Justin Steele sustained a left knee contusion during a Cactus League game against the Oakland A's. カブスのローテーションの中心選手であるスティールは当初、アシストを受けてフィールドを去ったが、再評価されることになる。 Steele, a key player in the Cubs' rotation, initially walked off the field with assistance but will be reevaluated. カブスは投球の深さと柔軟性に自信を持っており、監督のクレイグ・カウンセルは6人目の先発投手を起用することを望んでいる。 The Cubs are confident in their pitching depth and flexibility, with manager Craig Counsell preferring to utilize a sixth starter. スティールの回復具合やその他の要因によってカブスのロスター決定が決まることになる。 Steele's recovery and other factors will determine the Cubs' roster decisions.