ラスベガス東部の谷で62歳の女性が「歩くな」信号に逆らった車にはねられ死亡。今年の交通死亡事故は42人目。 62-year-old woman dies in east Las Vegas valley after being hit by a car against a "Don't Walk" signal; 42nd traffic fatality this year.

ラスベガス東部の渓谷で「歩いてはいけない」信号に逆らって横断中に車にはねられ、62歳の女性が死亡した。 62-year-old woman dies after being hit by a car while crossing against a "Don't Walk" signal in the east Las Vegas valley. この事件はペコス・ロードのレイク・ミード大通りで発生し、ラスベガス警視庁管轄内で今年42件目の交通関連死亡事故となった。 The incident occurred on Lake Mead Boulevard at Pecos Road, making it the 42nd traffic-related fatality in Las Vegas Metropolitan Police Department's jurisdiction this year. アキュラの運転手は現場に留まり、障害の兆候はなかった。 The driver of the Acura remained at the scene and showed no signs of impairment.