国防総省IGの報告書により、AFMESが家族の同意なしに臓器を保持していたことが明らかになり、国防総省は検視官追跡システムの最新化を促した。 Pentagon IG report reveals AFMES retained organs without family consent, prompting DoD to modernize medical examiner tracking system.
国防総省監察官の報告書によると、国防総省監察官システム（AFMES）は、家族に通知せず、場合によっては家族の意向に反して、解剖で得た数百の臓器を保管していた。 The Armed Forces Medical Examiner System (AFMES) retained hundreds of organs from autopsies without notifying families or, in some cases, against their wishes, according to a Pentagon Inspector General's report. 報告書は、臓器の取り扱いと保管に関する一貫した手順が欠如していることを明らかにし、当局が家族の質問に効果的に答えることができない可能性があり、それが「精神的苦痛を引き起こす可能性がある」ことを示唆している。 The report found a lack of consistent procedures for handling and storing organs, indicating that officials may not be able to effectively answer families' questions, which "could cause emotional distress." これに応じて、国防総省は現在、検視官追跡システムの最新化と分析に取り組んでいる。 In response, the Department of Defense is now working to modernize and analyze its medical examiner's tracking system.