ニューヨーク市の「最悪の家主」である家主ダニエル・オヘブシャロムが、マンハッタンの2つの不動産で700件以上の住宅違反を犯した罪で60日間の懲役刑を言い渡され、服役した。 Landlord Daniel Ohebshalom, NYC's "worst landlord," surrenders, serving a 60-day jail sentence for 700+ housing violations in 2 Manhattan properties.

ニューヨーク市の「最悪の家主」として知られる家主ダニエル・オヘブシャロム氏が当局に自首し、マンハッタンの2つの所有地で700件以上の住宅違反を放置したとして60日間の懲役刑で服役している。 Landlord Daniel Ohebshalom, known as NYC's "worst landlord," has surrendered to authorities and is serving a 60-day jail sentence for neglecting over 700 housing violations in his two Manhattan properties. 複数の裁判所命令にもかかわらず、オヘブシャロムは熱、熱水、弱い外部ドアなどの問題に対処できなかった。 Despite multiple court orders, Ohebshalom failed to address issues such as heat, hot water, and weak exterior doors. 同氏はライカーズ島で最長60日間の懲役刑に処せられるが、収監中に違反を正せば減刑される可能性がある。 He faces up to 60 days in Rikers Island, with a possible reduced sentence if he fixes the violations during his incarceration.