バッテリーの充電と駆動力に影響を与えるICCUの問題により、米国で14万7000台の現代自動車と起亜自動車がリコールされた。 147,000 Hyundai and Kia vehicles recalled in the US due to ICCU issue affecting battery recharge and drive power.
ヒュンダイと起亜は、統合充電制御ユニット(ICCU)に潜在的な問題があり、損傷を引き起こし、バッテリーの充電を妨げ、駆動力の損失につながる可能性があるため、米国で14万7000台以上の車両をリコールしている。 Hyundai and Kia are recalling over 147,000 vehicles in the US due to a potential issue with the Integrated Charging Control Unit (ICCU) that may cause damage, impede battery recharge and lead to loss of drive power. リコールには、ヒュンダイの2022年から2024年モデルのIONIQ 5、2023年から2024年モデルのIONIQ 6、ジェネシスGV60、GV70「エレクトリファイド」、GV80「エレクトリファイド」車を含む9万8878台と、2022年から2024年モデルのEV6を含む起亜自動車の4万8232台が含まれる。 The recall involves Hyundai's 98,878 vehicles, including 2022-2024 IONIQ 5, 2023-2024 IONIQ 6, Genesis GV60, GV70 "Electrified", and GV80 "Electrified" vehicles, and Kia's 48,232 vehicles, including 2022-2024 EV6 models. ディーラーは、所有者に無料で ICCU とそのヒューズの検査、交換、ソフトウェアの更新を行います。 Dealers will inspect, replace the ICCU and its fuse, and update the software at no cost to the owners. オーナーレターは起亜自動車は4月29日、ヒュンダイ自動車は5月14日に送付される。 Owner letters will be sent on April 29 for Kia and May 14 for Hyundai.