韓国の自動車メーカー4社が、さまざまな欠陥により34万台以上の車両をリコールしています。
Four South Korean carmakers recall over 340,000 vehicles due to various defects.
韓国の自動車メーカー4社,ハイムンダイ・モーター,キア,メルセデス・ベンツ・韓国,テスラ・韓国など,部品の故障により34万台以上の車両をリコールしています.
Four South Korean carmakers, including Hyundai Motor, Kia, Mercedes-Benz Korea, and Tesla Korea, are recalling over 340,000 vehicles due to faulty components.
ハンダイは141,125台を バッテリーセンサーの問題と19,830台を 緊急ライトスイッチの欠陥のために 呼び戻す予定です
Hyundai Motor will recall 141,125 units for battery sensor issues and 19,830 units of the Nexo for emergency light switch defects.
ソフトウェアのエラーのために 89,598台のソレント・ハイブリッドと 別のモデルをリコールします
Kia will recall 89,598 units of the Sorento Hybrid and another model for software errors.
これは昨年の記録を超え 人気モデルで進行中の問題を強調する
This recall surpasses last year's record, highlighting ongoing issues in popular models.