ニュージーランドとオーストラリアの生理中の人の 80% が職場で生理について不安を感じており、50% が体調不良を訴え、75% が職場での生理ケアを望んでいます。 80% of New Zealand and Australian menstruating individuals feel anxious about periods at work, with 50% calling in sick and 75% wanting workplace period care.
ニュージーランドとオーストラリアの生理中の人1,000人を対象にした調査では、80％が職場で生理について不安を感じており、50％以上が症状のために体調不良を訴えていることが判明した。ニュージーランドでは67％、オーストラリアでは75％が欠勤の理由について嘘をついていた。 A survey of 1,000 menstruating individuals in New Zealand and Australia found 80% feel anxious about their periods at work, with over 50% calling in sick due to symptoms; 67% in NZ and 75% in Australia lied about absence reasons. 75% が職場での生理ケアの提供を望んでいます。 75% want workplaces to provide period care. Hello Period CEO の Robyn McLean 氏は、従業員の精神的および身体的健康を改善するために、企業に積極的な生理政策を導入するよう呼びかけています。 Hello Period CEO Robyn McLean calls for companies to implement positive period policies to improve staff mental and physical health.