気候変動による草の蔓延の増加により、米国ではより大規模かつ迅速な山火事が発生しています。 Increased grass prevalence due to climate change fuels larger, faster wildfires in the US.
気候変動の影響で草が蔓延する中、広範囲に広がった回復力のある植物が米国で大規模で動きの速い山火事の増加に拍車をかけている。 A widespread, resilient plant is fueling a rise in large, fast-moving wildfires in the US, with grass becoming more prevalent due to climate change. 草火事は通常、森林火災よりも激しくなく、持続時間も短いものの、より早く広がり、消火活動のリソースを使い果たし、山火事災害のリスクを悪化させる可能性があります。 Grass fires, although typically less intense and shorter-lived than forest fires, can spread quicker and outrun firefighting resources, exacerbating the risk of wildfire disasters. 草はほぼあらゆる環境に存在しており、その蔓延の増加は大規模かつ頻繁な火災の一因となり、生態系破壊の悪循環を生み出しています。 With grass present in almost any environment, its increased prevalence is contributing to larger, more frequent fires, creating a vicious cycle of ecological destruction.