サンタマリア付近の植物火災で42エーカーが燃え、避難は警告に低減された。 Vegetation fire near Santa Maria, CA, burns 42 acres, with evacuations downgraded to warnings.
カリフォルニア 州 サンタマリア の 近く で 起き た 植物 火災 は , 約 20 ヘクタール の 土地 を 焼き払い , 消防 隊 員 に よっ て 止め られ まし た。 A vegetation fire near Santa Maria, California, burned about 15-20 acres and was stopped by fire crews. 最初 は 避難 命令 が 出さ れ まし た が , 後 に 警告 が 出さ れ まし た。 Initially, evacuations were ordered but later downgraded to warnings. テプスケト ・ キャニオン は 一時 的 に 閉鎖 さ れ まし た。 Tepusquet Canyon was closed temporarily. 火 の 危険 は 乾燥 し た 状態 に ある ため , 火 の 燃える 可能 性 の ある 地域 は 100 ヘクタール に 達し て い まし た。 The fire danger was due to dry conditions, and the potential burn area was up to 100 acres, though it reached around 42 acres. 入手 できる よう に なる に つれ て , さらに 多く の 詳細 が 提供 さ れ ます。 More details will be provided as they become available.