アイルランド人の兄弟は、不正所有権を主張し、姉妹が家族の住宅売却で得た13万5,000ユーロの権利にアクセスすることを阻止する高等裁判所命令を獲得した。 Irish siblings obtained a High Court order to prevent sister from accessing €135k from family home sale, alleging fraudulent ownership.
アイルランドの3人の兄弟が、66万5,000ユーロで売却された実家の売却から妹が13万5,000ユーロを受け取ることを差し止める高等裁判所命令を獲得した。 Three siblings in Ireland have secured a High Court order preventing their sister from accessing €135,000 from the sale of the family home, which was sold for €665,000. 兄弟らは、妹のアン・グラント・アーノルドさんが不動産の所有権を不正に取得したと主張している。 The siblings allege their sister, Anne Grant Arnold, fraudulently acquired ownership of the property. 裁判官は兄弟の訴訟手続きを根拠がないか遅刻しているとして却下するアーノルドの申請を却下し、完全な裁判が終わるまでアーノルドが負担されていない現金またはその他の資産の持ち分を13万5,000ユーロ以下に減額することを禁止する差し止め命令が認められた。 The judge rejected Arnold's application to dismiss the siblings' proceedings as baseless or tardy, and an injunction was granted to prevent Arnold from reducing her unencumbered equity in cash or other assets below €135,000 pending a full trial.