ミズーリ州上院院内総務ケイレブ・ローデンは、党の分裂と政治の変化を理由に国務長官選挙から撤退した。 Missouri Senate leader Caleb Rowden withdraws from Secretary of State race due to party divisions and changing politics.

ミズーリ州上院院内総務ケイレブ・ローデンは、ミズーリ州共和党内の深い分裂と政治力学の変化を理由に、国務長官選挙からの撤退を発表した。 Missouri Senate leader Caleb Rowden has announced his withdrawal from the Secretary of State race, citing deep divisions within the Missouri Republican party and the changing dynamics of politics. 共和党のローデン氏は、12年前に就任して以来、選出された政治家のインセンティブ構造が変化し、合意形成の変化につながっていると述べた。 Rowden, a Republican, stated that the incentive structures for elected politicians have changed since he began serving in office 12 years ago, leading to a shift in consensus-building. プロテム上院議長は昨年１１月に国務長官への立候補を表明していた。 The Senate President Pro Tem previously announced his candidacy for Secretary of State in November last year.