カナダでは平年より5.2℃高く、観測史上最も暖かい冬を迎え、ウィンタースポーツ、野生動物、生態系に影響を与えた。 Canada had its warmest winter on record, 5.2 C above normal, impacting winter sports, wildlife, and ecosystems.
カナダは1948年の記録開始以来、気温が平年より5.2度高く、観測史上最も暖かい冬を経験した。 Canada experienced its warmest winter on record, with temperatures 5.2 C above the norm since records began in 1948. これは、温室効果ガスの排出量が削減されない限り、山火事の季節、浸食、将来の冬の予兆など、さまざまな側面に広範囲に影響を与える可能性があります。 This could have far-reaching effects on various aspects like wildfire season, erosion, and a preview of future winters unless greenhouse gas emissions are reduced. 例年より暖かい冬は、ウィンタースポーツ、経済、自然界、特にスキーリゾート、野生動物、生態系に大きな影響を与えました。 The warmer-than-usual winter had a significant impact on winter sports, the economy, and the natural world, particularly ski resorts, wildlife, and ecosystems.