偽選挙で地滑り的勝利を収めたウラジーミル・プーチン大統領は、あと6年間の権力を与えられたと非難された。 Vladimir Putin condemned after landslide win in sham election gives him six more years in power.
ウラジーミル・プーチン大統領の政権延長が予想される大統領選挙の最終日に、欧州に住む数千人のロシア人がロシア大使館に集まった。 Thousands of Russian nationals in Europe gathered at Russian embassies on the final day of the presidential election, which is expected to extend President Vladimir Putin's rule. 一部の投票所には、故野党指導者アレクセイ・ナワリヌイ氏を追悼する反プーチン集会が集まった。 Some polling stations attracted anti-Putin rallies organized in memory of late opposition leader Alexei Navalny. 彼の未亡人ユリア・ナワルナヤさんは、ベルリンのロシア大使館で有権者の長い列に加わったが、支持者らは「真昼の反プーチン」抗議活動で投票所に行って投票用紙を無駄にするよう人々に呼び掛けた。 His widow, Yulia Navalnaya, joined the long lines of voters at the Russian embassy in Berlin, while supporters called for people to attend polling stations in a "Midday Against Putin" protest and spoil their ballots.