ウィスコンシン州DNRは、降雨量の不足、湿度の低さ、風通しの良さにより火災の危険性が高く、80件以上の山火事が発生していると警告している。 Wisconsin DNR warns of high fire danger due to lack of rainfall, low humidity, and breezy conditions, leading to over 80 wildfires.
ウィスコンシン州天然資源局(DNR)は、降雨量の不足、湿度の低さ、風通しの良さにより州全域で火災の危険性が高く、過去1週間で80件以上の山火事が発生していると警告している。 The Wisconsin Department of Natural Resources (DNR) warns of high fire danger across the state due to lack of rainfall, low humidity, and breezy conditions, leading to over 80 wildfires in the past week. DNRは国民に対し、屋外での焚き火を避け、キャンプファイヤーを制限し、薪ストーブや暖炉から出る熱い灰は冷めるまで金属製の容器に捨てるよう勧告している。 The DNR advises the public to avoid outdoor burning, limit campfires, and discard hot ashes from woodstoves or fireplaces in a metal container until cold. 州北部の3分の2にわたるDNR保護地域では、年次野焼き許可が停止されている。 Annual burn permits have been suspended in DNR protection areas across the northern two-thirds of the state.