オハイオ州デイトンでの集会中、トランプ大統領はメキシコで中国製自動車に100%の関税を課すと脅した。 During a rally in Dayton, Ohio, Trump threatened to impose a 100% tariff on Chinese-made cars in Mexico.
トランプ大統領は、中国企業がメキシコで製造する自動車に100%の関税を課すと脅し、これまでの50%の関税提案を倍増した。 Trump threatened a 100% tariff on cars made in Mexico by Chinese companies, doubling his previous 50% tariff proposal. 同氏はオハイオ州デイトンでの集会で中国の習近平国家主席に演説し、中国が米国を「台無しに」すれば米国は報復すると述べた。 He addressed Chinese President Xi Jinping during a rally in Dayton, Ohio, stating that if China "screws" the US, the US will retaliate. トランプ大統領はまた、すべての中国製品に最大60%、世界中で製造された製品に最大10%の関税を課すことも提案しているが、中国や他国からの報復措置については懸念していないと述べた。 Trump has also proposed tariffs of up to 60% on all Chinese goods and 10% on goods made worldwide, but he said he's not concerned about retaliatory measures from China or other countries.