コロンビア初の左派大統領グスタボ・ペトロは、保守派の反対の中、進歩的改革に向けた憲法改正を検討している。 Colombia's first leftist president, Gustavo Petro, considers a constitution rewrite for progressive reforms amid conservative opposition.
コロンビア初の左派大統領グスタボ・ペトロは、保守的な組織の抵抗に直面しながら、進歩的な改革政策を推進するために憲法の改正を検討している。 Colombia's first leftist president, Gustavo Petro, is considering a rewrite of the country's constitution to push through his progressive reform agenda, facing resistance from conservative institutions. ペトロ氏は反対を克服する手段として、憲法の書き換えを認める制憲議会の開催を求めている。 Petro has called for a national constituent assembly, which allows a rewrite of the constitution, as a means to overcome opposition. 制憲議会が最後に使用されたのは 1991 年である。 The national constituent assembly was last used in 1991.