35歳のリリアナ・マーブルズさんは、フロリダ州ウェストパームビーチでリードを外されたピットブルに襲われ、重度の咬傷を負って手術を受けた。 35-year-old Liliana Marbles was attacked by an off-leash pit bull in West Palm Beach, Florida, resulting in severe bite wounds and surgery.
35歳のリリアナ・マーブルズさんは、フロリダ州ウェストパームビーチでヨーキーを散歩させていたところ、ピットブルに襲われた。 35-year-old Liliana Marbles was attacked by a pit bull while walking her Yorkie in West Palm Beach, Florida. ピットブルはリードにつながれていなかったので、マーブルズとその犬に向かって突進し、彼女を地面に叩きつけ、腕を噛みました。 The pit bull, not on a leash, charged at Marbles and her dog, knocking her to the ground and biting her arms. ピットブルの飼い主は逃走を図ったが、警察に止められた。 The pit bull's owner attempted to flee, but was stopped by the police. マーブルズさんは重度の噛み傷を負い、手術を受けた。 Marbles sustained severe bite wounds and underwent surgery. このピットブルは拘留されており、当局が調査するまで10日間隔離されることになる。 The pit bull has been impounded and will remain quarantined for 10 days while the agency investigates.