サスカチュワン州教職員連盟は、クラスの規模と複雑さについて拘束力のある仲裁を提案しているが、政府は拒否している。 Saskatchewan Teachers' Federation proposes binding arbitration for class size and complexity, but government refuses.
サスカチュワン州教職員連盟（STF）のサマンサ・ベコット会長は、州政府がクラスの規模と複雑さの問題に対処するための拘束力のある仲裁に同意しようとしないことに失望を表明した。 Saskatchewan Teachers' Federation (STF) president Samantha Becotte has expressed disappointment over the provincial government's unwillingness to agree to binding arbitration to address issues of class size and complexity. STFは、政府が拘束力のある仲裁に同意した場合、直ちに雇用訴訟を停止し、新たな労働協約のテーブルにある残りの項目について交渉を進めることを提案している。 The STF proposes that if the government agrees to binding arbitration, they would immediately suspend job action and negotiations would proceed for the remaining items on the table for a new collective agreement. しかし、ジェレミー・コックリル教育大臣は、政府は拘束力のある仲裁には同意しないと述べた。 However, Education Minister Jeremy Cockrill has said the government won't agree to binding arbitration.