フィラデルフィアで別々の銃乱射事件が発生し、男性2人が死亡した。 Two men killed in separate Philadelphia shootings.
フィラデルフィアの別々の銃乱射事件で男性2人死亡:ブルワリータウンの西オックスフォード通りと北29番通りで40歳の男性が頭を撃たれて死亡し、警察は被害者の近くで使用済みの薬莢3個を発見した。 Two men killed in separate Philadelphia shootings: A 40-year-old man was fatally shot in the head in Brewerytown's West Oxford and North 29th streets, and police found three spent shell casings near the victim. 2件目の殺人は不特定の地域で発生しており、詳細は限られている。 The second homicide took place in an unspecified neighborhood, and details are limited. 捜査当局は監視ビデオが最初の事件の犯人特定に役立つ可能性があると期待している。 Investigators hope surveillance video may help identify the killer in the first incident.