メリーランド州議会は、プリークネスの本拠地であるピムリコ競馬場を州管理下で再建するため、4億ドルの州債計画を提案している。 Maryland lawmakers propose a $400M state bond plan to rebuild Pimlico Race Course, home of the Preakness, under state control.
メリーランド州議会は、プリークネスの本拠地である老朽化したピムリコ競馬場を再建し、同競馬場を州管理に移管する新たな計画を提案している。 Maryland lawmakers propose a new plan to rebuild deteriorating Pimlico Race Course, home of the Preakness, and transfer the track to state control. この措置は4億ドルの州債を活用し、州内の競馬を刷新し、施設を改善し、競馬業界の将来を確保することを目的としている。 The measure, using $400 million in state bonds, aims to revamp horse racing in the state, improve facilities, and secure the future of the industry. この計画には、ピムリコを現在の所有者であるストロナハ・グループから、国の管理下で運営される新しく設立された非営利団体に移管することが含まれている。 The plan involves transferring Pimlico from the Stronach Group, the current owner, to a newly formed nonprofit operating under state control.