ペンシルベニア州知事ジョシュ・シャピロは、発電所所有者に温室効果ガス排出量の支払いを義務付け、再生可能エネルギーへの依存度を高め、2035年までに50％のカーボンフリー電力を義務付ける法案を提出する。 Pennsylvania Governor Josh Shapiro introduces legislation to mandate power plant owners pay for greenhouse gas emissions, increase reliance on renewable energy, and require 50% carbon-free electricity by 2035.
ペンシルベニア州のジョシュ・シャピロ知事は、発電所所有者に温室効果ガス排出量の支払いを義務付け、再生可能エネルギー源への依存を高める法案を導入することで気候変動と戦う計画を立てている。 Pennsylvania Governor Josh Shapiro plans to fight climate change by introducing legislation that mandates power plant owners to pay for their greenhouse gas emissions and increases reliance on renewable energy sources. この取り組みは、汚染を引き起こす発電所からの資金を消費者の電気料金の削減に割り当てて、独立した炭素価格設定プログラムを作成することを目的としています。 The initiative aims to create a standalone carbon-pricing program with funds from polluting power plants allocated to reduce consumer electric bills. 電力会社は2035年までに電力の50％をほぼ炭素フリーの資源から調達することが義務付けられる。 Utilities would be required to source 50% of their electricity from nearly carbon-free sources by 2035. 企業関係者や州の天然ガス産業からの反対の可能性にもかかわらず、シャピロ氏の計画は電力の信頼性の向上と温室効果ガス排出量の削減を目標としている。 Despite potential opposition from business interests and the state's natural gas industry, Shapiro's plan targets improving electricity reliability and reducing greenhouse gas emissions.