民主党のジョシュ・シャピロ知事は、農業、エネルギー、ライフサイエンス、製造、ロボティクス/テクノロジーに焦点を当てた、ペンシルベニア州の10年間にわたる1億ドル以上の経済発展戦略を発表した。 Democratic Governor Josh Shapiro announces a $100m+ 10-year economic development strategy for Pennsylvania, focusing on agriculture, energy, life sciences, manufacturing, and robotics/tech.
民主党のジョシュ・シャピロ知事は、ペンシルベニア州の10年間の経済発展戦略に数百万ドルを投資する計画を発表した。 Democratic Governor Josh Shapiro has announced a plan for millions of dollars to be invested in a 10-year economic development strategy for Pennsylvania. シャピロ氏の2024年の予算案に盛り込まれるこの戦略は、労働力不足に対処し、新興企業やテクノロジーのスピンオフに挑戦し、経済発展奨励金のための資金を増やすことを目的としている。 The strategy, which will be included in Shapiro's budget proposal for 2024, aims to address workforce shortages, challenge startups and technology spinoffs, and increase funding for economic development incentives. この計画は、農業、エネルギー、ライフサイエンス、製造、ロボット工学とテクノロジーの 5 つの分野に焦点を当てています。 The plan focuses on five sectors: agriculture, energy, life sciences, manufacturing, and robotics and technology.