カナダから貨物列車から飛び降りて米国に不法入国したとして、インド人4人がニューヨーク州北部の米国国境警備隊に逮捕された。 4 Indian nationals arrested by US Border Patrol in Upstate New York for illegally entering US by jumping off a freight train from Canada.
インド人３人を含む４人が、カナダからの走行中の貨物列車から飛び降りて米国に不法入国しようとしたとして、ニューヨーク州北部の米国国境警備隊に逮捕された。 Four individuals, including three Indian nationals, were arrested by the US Border Patrol in Upstate New York after attempting to enter the US illegally by jumping off a moving freight train coming from Canada. 女性を含む4人は不法滞在の非国民であることが判明した。 The four, including a woman, were found to be undocumented non-citizens. 男たちは負傷した女性を置き去りにし、女性はエリー郡保安官代理と米国税関・国境警備局の職員による応急処置を受け、その後地元の医療センターに搬送された。 The men abandoned the injured woman, who received first aid from Erie County Sheriff's deputies and US Customs and Border Protection officers before being transported to a local medical center.