カナダの航空市場は統合され、格安航空会社が消滅し、ウエストジェットがサンウィングを買収し、エア・カナダ/ウエストジェットが国内輸送の79％を独占している。 Canada's airline market consolidates, with low-cost carriers disappearing, WestJet acquiring Sunwing, and Air Canada/WestJet dominating 79% of domestic traffic.

カナダの航空市場は、スウープやリンクス・エアなどの格安航空会社が消滅し、ウエストジェットがサンウィング航空を買収するなど、統合の危機に直面している。 Canada's airline market faces consolidation, with the disappearance of low-cost carriers like Swoop and Lynx Air and WestJet acquiring Sunwing Airlines. 専門家らは、これにより、特に小規模な市場ではサービスの低下や価格の上昇につながる可能性があると警告している。 Experts warn this could lead to reduced service and higher prices, particularly in smaller markets. エア・カナダとウエストジェットは現在、国内輸送の79％を占めており、前年の74％から増加した。 Air Canada and WestJet now command 79% of domestic traffic, increasing from 74% the previous year. 空港での高額な手数料、保安税、燃料税が、格安航空会社が直面する課題の原因となっています。 High fees at airports, security, and fuel taxes contribute to the challenges faced by budget airlines.