オーストラリアは家賃の手頃な価格危機に直面しており、家賃は年間 17% 上昇し、17 年間で最低の家賃水準に陥っています。 Australia experiences a rental affordability crisis with 17% rent increase in a year, leading to the lowest affordability in 17 years.

オーストラリアは家賃の手頃な価格の危機に直面しており、過去 1 年間で家賃が 17% 上昇し、その結果、手頃な価格は 17 年間で最低となっています。 Australia faces a rental affordability crisis, with rents rising 17% in the past year, resulting in the lowest affordability in 17 years. 賃貸価格の高騰、限られた不動産物件、人口増加が組み合わさって、ここ数十年で最も厳しい賃貸市場を生み出しています。 The combination of soaring rental prices, limited property listings, and a growing population has created the toughest rental market in decades. 空室率は過去最低の0.7％まで低下したが、最も低所得の賃貸人は住宅を買うのに苦労している。 Vacancy rates have dropped to a record low of 0.7%, while the lowest income renters are struggling to afford housing.