聖パトリックの日には、自動車愛好家がアイルランドのドニゴール州バンドランに集まる予定で、地元の安全に対する懸念が生じ、ガルダイは追加の検問所を設置するよう促された。 On St Patrick's Day, car enthusiasts plan to gather in Bundoran, Co Donegal, Ireland, causing local safety concerns and prompting Gardaí to set up extra checkpoints.
聖パトリックデーには数百人の自動車愛好家がアイルランド・ドニゴール州バンドランに集まる予定で、地元当局とガルダイの間で混乱と安全上のリスクの可能性について懸念が高まっている。 Hundreds of car enthusiasts plan to gather in Bundoran, Co Donegal, Ireland, on St Patrick's Day, raising concerns among local authorities and Gardaí over potential chaos and safety risks. 遠くゴールウェイや北部全土からの観光客の流入により、多数のパレードやイベントが予定されているすでに忙しい一日に課題が生じることが予想されます。 The influx of visitors from as far as Galway and across the North is expected to create challenges on an already busy day with numerous parades and events scheduled. ガルダイは、混雑する週末を見越して、道路交通違反を監視するための追加の検問所の設置を含む大規模な行動計画を発表した。 Gardaí have announced a major action plan, which includes setting up extra checkpoints to monitor road traffic offenses, in anticipation of the busy weekend.