アフガニスタンの貿易赤字は拡大し、輸出は5％減少し、輸入は37％増加した。 Afghanistan's trade deficit widens, with exports falling 5% and imports increasing by 37%.
世界銀行報告書：アフガニスタンの貿易赤字は拡大し、1月の輸出は昨年比5％減の1億4050万ドルとなったが、輸入は37％増の8億3000万ドルとなった。 World Bank Report: Afghanistan's trade deficit widens, exports fall 5% to $140.5m in Jan from last year, while imports increased by 37% to $830m. 同国は経済活動の低下とインフレの進行により景気後退に直面しており、2024年1月には年間インフレ率がマイナス10.2％に達する。 The country faces an economic recession due to reduced economic activity and ongoing inflation, with an annual inflation rate reaching -10.2% in January 2024. 世界銀行の報告書は貿易赤字が35億ドルであることを示しており、気候変動と干ばつが農業部門と社会保障に影響を与えていることを示唆している。 The World Bank's report indicates a trade deficit of $3.5bn and suggests that climate change and droughts have affected the agriculture sector and social security.