アフガニスタンの経済は2. 7%成長したが,貿易赤字と女性の医療アクセスに関する懸念に直面している. Afghanistan's economy grows 2.7%, but faces trade deficits and concerns over women's healthcare access.

アフガニスタンの経済は,私的消費と食糧価格の下落にかかわらず,わずか2.7%の成長を図っているが,必需品の輸入の増加により貿易赤字が増加している. Afghanistan's economy shows modest growth of 2.7%, driven by private consumption and falling food prices, but faces a widening trade deficit due to increased imports of essential goods. 世界銀行は,国内民間企業や女性の起業家が継続的な成長を図るための支援の必要性を強調している. The World Bank highlights the need to support the domestic private sector and women entrepreneurs for sustained growth. ユニセフは、女性や少女の医療訓練に関するタリバンの制限について懸念を表明している。 UNICEF expresses concern over Taliban restrictions on medical training for women and girls, which could limit access to healthcare.