35歳のサンディープ・ゴヤル教授と娘のサナヤが、ララ・ラジパット・ライ大学で喉を外科用刃物で切られた状態で死亡しているのが発見され、自殺とみられる。 35-year-old Professor Sandeep Goyal and daughter Sanaya found dead at Lala Lajpat Rai University with surgical blade cuts at throats, believed to be a suicide.
インドのハリヤナ州ヒサールにあるララ・ラジパット・ライ獣医畜産大学で、35歳のサンディープ・ゴヤル教授と8歳の娘サナヤさんが、喉を外科用刃物で切られて死亡しているのが発見された。 35-year-old Professor Sandeep Goyal and his 8-year-old daughter, Sanaya, were found dead in Lala Lajpat Rai University of Veterinary and Animal Sciences in Hisar, Haryana, India, with surgical blade cuts at their throats. ゴヤルさんはうつ病と闘い、自殺傾向もあったが、自分に刃物を向ける前に娘の喉を切り裂いたとみられている。 Goyal, who had been battling clinical depression and had suicidal tendencies, is believed to have slit his daughter's throat before turning the blade on himself. 事件はゴヤルさんが娘をスクーターに乗せたまま戻らなかった後に起きた。 The incident occurred after Goyal took his daughter on a scooter ride and did not return.