アルディはアイルランド店舗の営業時間を月曜から土曜の午前8時から午後10時まで延長し、ダブリンの新たな11店舗に7,300万ユーロを投資し、350人の雇用を創出した。 Aldi extends Irish store opening hours to 8am-10pm Mon-Sat, invests €73M in 11 new Dublin stores, creating 350 jobs.
アイルランドのスーパーマーケットチェーン、アルディは全161店舗の営業時間を延長し、3月25日から月曜から土曜の営業時間を午前8時から午後10時までに変更した。 Aldi, Ireland's supermarket chain, has extended opening hours at all 161 of its stores, with new hours of 8am-10pm from Monday to Saturday starting from March 25. 日曜日の営業時間は変更なく午前9時から午後9時までとなります。 Sunday hours remain unchanged at 9am-9pm. この動きは、忙しい生活を送っている顧客にさらなる利便性と柔軟性を提供することを目的としています。 The move aims to provide more convenience and flexibility for customers with busy lives. アルディはまた、今後5年間で7,300万ユーロを投資してダブリンに11の新店舗をオープンし、新たに350人のフルタイム雇用を創出する計画だ。 Aldi also plans to invest €73 million in opening 11 new stores in Dublin over the next five years, creating 350 new full-time jobs.