メガラヤ州政府は、メガラヤ州、バングラデシュ、西ベンガル州を結ぶタゴール文化複合施設をシロンに設立しました。 Meghalaya govt establishes Tagore Cultural Complex in Shillong to connect Meghalaya, Bangladesh, and West Bengal.
メガラヤ州政府は、ノーベル賞受賞者のラビンドラナート・タゴールを讃えてシロンにタゴール文化複合施設を設立し、メガラヤ州、バングラデシュ、西ベンガル州を結ぶ世界的な文化拠点にすることを目指している。 Meghalaya govt establishes Tagore Cultural Complex in Shillong to honor Nobel laureate Rabindranath Tagore, aiming to make it a global cultural hub connecting Meghalaya, Bangladesh, and West Bengal. この複合施設には、タゴールがかつて休んでいたベッドなど、タゴールが使用していたプライベートスペースが設けられています。 The complex will feature a private space used by Tagore, including a bed where he once rested. ポール・リングドー州芸術文化大臣は、シロンを芸術文化センターとして活性化するために地域社会の支援を求めています。 State Arts and Culture Minister Paul Lyngdoh seeks community support to revitalize Shillong as an art and culture center.