メガラヤ州首相は、交通を緩和し、観光を促進するために、シロンに新しいロープウェイの基礎を築きます。 Meghalaya's Chief Minister lays foundation for a new ropeway in Shillong to ease traffic and boost tourism.

メガラヤ州のコンラッド・サングマ首相は、交通渋滞の緩和と観光振興を目的とした、州初のシロン旅客ロープウェイプロジェクトの礎石を発表しました。 Meghalaya's Chief Minister, Conrad Sangma, unveiled the foundation stone for the state's first passenger ropeway project in Shillong, aimed at easing traffic congestion and boosting tourism. フランスのPOMA社と共同で実施されるこの175億ルピーのプロジェクトは,ラバンとオックスフォードヒルズを含むシロン市内のいくつかの地域を接続します. The Rs 175 crore project, to be implemented with French company POMA, will connect several areas in Shillong, including Laban and Oxford Hills. 品質の良い完成を保証するために,サンガマは新しい議会の建物の期限を100日延長しました. Sangma also extended the deadline for the new Assembly building by 100 days to ensure quality completion.