サスカチュワン州ブラッドワース近郊の高速道路11号線の北行き車線が片側衝突で閉鎖。交通は南行きの1車線に制限されています。 1-semi crash closes northbound lanes of Highway 11 near Bladworth, Saskatchewan; traffic restricted to one southbound lane.
少なくとも1台のセミが巻き込まれる重大な事故により、サスカチュワン州ブラッドワース近郊の高速道路11号線の北行き車線が閉鎖され、交通は南行きの1車線に制限された。 A serious crash involving at least one semi closed the northbound lanes of Highway 11 near Bladworth, Saskatchewan, with traffic restricted to one southbound lane. 衝突はブラッドワースの数キロ北で発生し、警察は交通のルートを変更し、ドライバーに代替ルートを計画するようアドバイスした。 The collision occurred a few kilometres north of Bladworth, prompting police to re-route traffic and advise motorists to plan alternate routes. 衝突による損傷の程度や負傷者の有無はまだ確認されていない。 The extent of the damage and any injuries resulting from the crash are yet to be confirmed.