サスカチュワンのハイウェイ15号線は衝突により閉鎖され,RCMPの調査が進行中です. Highway 15 in Saskatchewan closed due to collision; RCMP investigation ongoing.

2024年9月19日午前10時15分頃,サスカチュワンのルディ地方自治区のハイウェイ15で深刻な衝突が発生しました. A serious collision occurred on Highway 15 in the Rural Municipality of Rudy, Saskatchewan, around 10:15 a.m. on September 19, 2024. アウトルックRCMPは、高速道路を両方向で閉鎖し、交通のルートが変更され、遅延が予想されます。 The Outlook RCMP have closed the highway in both directions, with traffic being re-routed and delays expected. 捜査は初期段階であり 詳細は公表されていません The investigation is in its early stages, and no further details have been released. 緊急担当者の指示に従い ハイウェイホットラインの最新情報を確認してください Motorists are advised to follow emergency personnel instructions and check the Highway Hotline for updates.