サイモン・コーウェルはTogetter For Short Livesチャリティーボールで感情的になり、子供の緩和ケアへの支援を訴えた。 Simon Cowell emotional at Together For Short Lives charity ball, urging support for children's palliative care.
サイモン・コーウェルさんは、自身が後援者を務めるトゥゲザー・フォー・ショート・ライブスの慈善舞踏会で涙を流した。 Simon Cowell teared up at the Together For Short Lives charity ball, where he is a patron. 生真面目な態度で知られるコーウェル氏は、生命の危機に瀕した子どもたちに緩和ケアを提供する団体を支援するよう参加者に呼びかけながら、話すのに苦労した。 Known for his no-nonsense demeanor, Cowell struggled to talk as he encouraged attendees to support the organization, which provides palliative care for children with life-threatening conditions. コーウェルと婚約者のローレン・シルバーマンは、他のスターたちとともにロンドンのドーチェスター・ホテルで行われたイベントに出席した。 Cowell and his fiancée, Lauren Silverman, attended the event at London's Dorchester Hotel, alongside other stars.